program 2005

Specialstämpel

Välkommen till festivalens 30-års jubileum! 14 konserter i 8 kyrkor, artister från 10 länder. Se årets konsertplatser på Ålands karta här brevid och specialstämpel av Posten på Åland - Mariehamn 26.6.2005

Konsertkarta 2005

2005

 

.

.

  ÅLANDS XXXI ORGELFESTIVAL

söndag 26.6

20.00

Öppningskonsert

Jomala

Orkestern Musica da Camera (D)

Frauenchor Spandau (D)

Carl Borsuk, dirigent (D)

André Mielewczyk, orgel (D)

måndag 27.6

20.00

Orgelkonsert "Frescobaldis arv"

Sund

Silvano Rodi, orgel (IT)

tisdag

28.6

14.00

Orgel & violin

Mariehamn

Roman Perucki, orgel (PL)

Maria Perucka, violin (PL)

20.00

Orgelkonsert

Mariehamn

Jean-Christophe Geiser, orgel (CH)

20.00

Orgel & violin

Föglö

Roman Perucki, orgel (PL)

Maria Perucka, violin (PL)

onsdag

29.6

14.00

Barnkonsert

Mariehamn

Katrin Gwardak (AX)

Henryk Gwardak (AX)

20.00

Orgelkonsert

Saltvik

Kári Thormar, orgel (IS)

torsdag

30.6

20.00

Nutida fransk orgelmusik

Mariehamn

Hampus Lindwall, orgel (S)

20.00

Konsert

Kumlinge

Therese Karlsson, sopran (AX)

Heikki Seppänen, orgel (FIN)

fredag

1.7

14.00

Matinékonsert

Jomala

David Saint, orgel (UK)

20.00

Orgelkonsert

Finström

Jean-Pierre Leguay, orgel (F)

lördag

2.7

14.00

Konsert

Sottunga

Therese Karlsson, sopran (AX)

Heikki Seppänen, orgel (FIN)

20.00

Orgelduett

Mariehamn

Karol Golebiowski, orgel (B)

Zygmunt Strzep, orgel (D)

söndag

3.7

14.00

Festhögmässa

Saltvik

Stefan Snellman, celebrant (AX)

Oratoriekören på Åland (AX)

Judit Deáki, dirigent (AX)

Henryk Gwardak, orgel (AX)

Programblad 15€. Barn, ungdomar, medlemmar 10€. Rabattkort för fyra valfria konserter 50€.

Program 2005      Programme 2005     Ohjelma 2005     Programm 2005 

Trettio år med orgelklanger, mänskoröster och fågelsång - styrelsen för Ålands orgelfestival

söndag, 26.6.2005 kl 20.00, Jomala kyrka  Jomala kyrka

  MUSICA DA CAMERA, FRAUENCHOR SPANDAU 

  CARL BORSUK, dirigent, Berlin, Tyskland 

  ANDRÉ MIELEWCZYK, orgel, Berlin, Tyskland 


JUBILEUMSKONSERT

Carl Borsuk

Frauenchor Spandau & Musica da Camera

André Mielewczyk

 

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Concerto d-moll efter Vivaldi, BWV 596

(Allegro) - Grave - Fuga - Largo e spiccato - Finale (Allegro)

JOSEPH HAYDN (1732-1809)

Konsert C-dur för orgel och stråkar, Hob.XVIII:10 (1771)

(Moderato) - Adagio – Allegro

WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)

Missa brevis in B, KV 275 för kör, orkester och orgel

Gisela Runge, sopran

- p a u s -

ANTONI MILWID (1755-1837)

Kantat "Semper mi Jesu" för sopran solo, violin solo, stråkar och orgel

Gisela Runge, sopran

JOSEF GABRIEL RHEINBERGER (1839-1901)

Messe in A-dur, op. 126 för damkör, orkester och basso continuo

CHARLES-MARIE WIDOR (1844-1937)

Toccata ur Orgelsymfoni nr 5 f-moll op. 42

måndag, 27.6.2005 kl 20.00, Sunds kyrka  Sunds kyrka

  SILVANO RODI, orgel, Ventimiglia, Italien 


GEROLAMO FRESCOBALDI (1583-1643)Silvano Rodi

Toccata I (ur "Secondo Libro di Toccate", 1627)

Toccata per l'elevazione

Aria con variazioni "La Frescobalda"

GIOVANNI MARIA TRABACI (1575-1647)

Canzona franzesa quarta

BERNARDO PASQUINI (1637-1710)

Toccata del I tuono

Variazioni capricciose

JOHANN JAKOB FROBERGER (1616-1667)

Toccata d

DIETRICH BUXTEHUDE (1637-1707)

Praeludium c, BuxWV 137

JOHANN PACHELBEL (1653-1706)

Ciacona f

JOHANN GOTTFRIED WALTHER (1684-1748)

Concerto del Sign Vivaldi appropriato all'organo LV 133

Allegro - Adagio - Allegro

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Fantasia et fuga A minor BWV 561

tisdag, 28.6.2005 kl 14.00, Mariehamn S:t Görans kyrka  Mariehamns St Görans kyrka

tisdag, 28.6.2005 kl 20.00, Föglö kyrka  Föglö kyrka

  ROMAN PERUCKI, orgel, Gdansk, Polen 

  MARIA PERUCKA, violin, Gdansk, Polen 


JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)Maria & Roman Perucki

Preludium och fuga h-moll, BWV 544

GEORG FRIEDRICH HÄNDEL (1685-1759)

Sonat A-dur för violin och basso continuo

Adagio - Allegro - Largo - Allegro

NICOLAUS HASSE (1617-1672)

Koralförspel "Allein Gott in der Höh' sei Ehr'" (ur Pelplin tabulatur)

HEINRICH SCHEIDEMANN (1596-1663)

Koralförspel "Gott der Vater" (ur Pelplin tabulatur)

ZOLTAN GARDONYI (1906-1986)

Fantasi för violin och orgel (1968)

PETERIS VASKS (f. 1946)

Te Deum

TOMASO ALBINONI (1671-1750)

Adagio för violin och orgel

tisdag, 28.6.2005 kl 20.00, Mariehamn S:t Görans kyrka  Mariehamns St Görans kyrka

  JEAN-CHRISTOPHE GEISER, orgel, Lausanne, Schweiz


VINCENT LÜBECK (1654-1740) Jean-Christophe Geiser

Praeludium in d

GUY ROPARTZ (1864-1955)

Prélude funèbre

JOHANNES BRAHMS (1833-1897)

Preludium och fuga g-moll

LOUIS VIERNE (1870-1936)

Carillon de Westminster

CHARLES-MARIE WIDOR (1844-1937)

IX Symphonie "Gothique" c-moll op. 70 (1895)

Moderato - Andante sostenuto - Allegro - Moderato (Variations)

onsdag, 29.6.2005 kl 20.00, Saltviks kyrka  Saltviks kyrka

  KÁRI THORMAR, orgel, Reykjavík, Island 


Kári ThormarDIETRICH BUXTEHUDE (1637-1707)

Praeludium D, BuxWV 139

JOHANN PACHELBEL (1653-1706)

Partita över "Was Gott tut, das ist wohlgetan"

GEORG BÖHM (1661-1733)

"Vater unser im Himmelreich"

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Concerto nr 2 in a-moll efter Vivaldi, BWV 593

Allegro - Adagio - Allegro

JÓN NORDAL (f. 1926)

Tokkata

JÓN LEIFS (1899-1968)

Choral Prelude "Wie in dem Wiesengrund"

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Preludium och fuga D-dur, BWV 532

torsdag, 30.6.2005 kl 20.00, Mariehamn S:t Görans kyrka  Mariehamns St Görans kyrka

  HAMPUS LINDWALL, orgel, Stockholm, Sverige 


Hampus LindwallMARCEL DUPRÉ (1886-1971)

Prélude et fugue en si majeur, Op. 7 N° 3 (1911)

EDITH CANAT DE CHIZY (1950-)

Vega (2000)

JEAN-PIERRE LEGUAY (1939-)

Pean III (1971-1972)

ROLANDE FALCINELLI (f. 1920)

Mathnavi op. 50 (1974)

HAMPUS LINDWALL (f. 1976)

Improvisation över givna teman

torsdag, 30.6.2005 kl 14.00, Kumlinge kyrka  Kumlinge kyrka

lördag, 2.7.2005 kl 14.00, Sottunga kyrka  Sottunga kyrka

  THERESE KARLSSON, sopran, Mariehamn, Åland  

  HEIKKI SEPPÄNEN, orgel, Åbo, Finland 


Folklig koralTherese Karlsson

ANTONIO VIVALDI (1678-1741)

Motett "O qui coeli terraeque" ur Stabat Mater, RV 631

Aria - Recitativ - Rosa quae moritur - Alleluia

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Preludier: C-dur, C-dur, c-moll, c-moll (orgelsolo)

Aria "Ich folge dir gleichfalls" ur Johannes Passionen, BWV 245

Fantasia G-dur BWV 572 (orgelsolo)

Folklig koral

JOSEPH HAYDN (1732-1809)Heikki Seppänen

Arior: "Nun beut die Flur", "Auf starkem fittiche" ur Skapelsen

Benedictus ur Missa brevis St Joannis de Deo

ANTONIN DVORAK (1841-1904)

Psalm 23: Herren är min herde op. 99 nr 4

LARS KARLSSON (f. 1954)

Psalm 23: Herren är min herde

JOONAS KOKKONEN (1921-1996)

Sorgmusik

Bröllopsmusik

fredag, 1.7.2005 kl 14.00, Jomala kyrka  Jomala kyrka

  DAVID SAINT, orgel, Birmingham, Storbritannien 


FELIX MENDELSSOHN-BARTHOLDY (1809-1847)David Saint

Preludium och fuga c-moll op. 37

JOHANN PACHELBEL (1653-1706)

Chaconne in F minor

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Triosonat nr 1 Ess-dur, BWV 525: 

(Moderato) - Adagio - Allegro

Three Old English Pieces:

WILLIAM BOYCE (1711-1779)

Voluntary in C

SAMUEL WESLEY (1766-1837)

Air & Gavotte

WILLIAM HINE (1687-1730)

Flute Piece

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Toccata, Adagio och Fuga C-dur, BWV 564

.

fredag, 1.7.2005 kl 20.00, Finströms kyrka  Finströms kyrka

  JEAN-PIERRE LEGUAY, orgel, Dijon, Frankrike 


ANTONIO DE CABEZÓN (1510-1566)Jean-Pierre Leguay

Tiento del primero tono

Diferencias Sobre el Canto Llano del Caballero

JAN PIETERSZOON SWEELINCK (1562-1621)

Fantaisie nº 4

DIETRICH BUXTEHUDE (1637-1707)

Ciacona in c, BuxWV 159

"Herr Jesu Christ, ich weiss gar wohl", BuxWV 193

"Ein feste Burg ist unser Gott", BuxWV 184

JEAN-PIERRE LEGUAY (f. 1939)

Prélude XVII (1975)

Prélude XVI (1974)

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

"An wasserflüssen Babylon", BWV 653

Preludium och fuga C-dur, BWV 547

JEAN-PIERRE LEGUAY (f. 1939)

Improvisation

lördag, 2.7.2005 kl 20.00, Mariehamn S:t Görans kyrka  Mariehamns St Görans kyrka

  KAROL GOLEBIOWSKI, orgel, Bryssel, Belgien 

  ZYGMUNT STRZEP, orgel, Hamburg, Tyskland 


DENIS BÉDARD (f. 1950)European Organ Duo

Petite Suite:

Introduction - Fanfare - Lied - Scherzando

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750) 

Brandenburgisches Konzert Nr. 3 in G-Dur, BWV 1048:
Allegro - Andante - Allegro

Orchester Suite in D-Dur, BWV 1068:

Ouverture - Air - Bourée - Gavotte - Gigue

Choral aus Jagdkantate "Schaffe können sicher weiden", BWV 208 

DENIS BÉDARD (f. 1950)

Sinfonietta:

Intrada - Scherzo - Hymne - Carillon

söndag, 3.7.2005 kl 14.00, Saltviks kyrka  Saltviks kyrka

FESTHÖGMÄSSA

  STEFAN SNELLMAN, celebrant

  ORATORIEKÖREN PÅ ÅLAND 

  JUDIT DEÁKI, dirigent, Mariehamn, Åland 

  HENRYK GWARDAK, orgel, Saltvik, Åland 


ZOLTÁN KODÁLY (1882-1967)Oratoriekören på Åland

Esti dal

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)

Koral "Jesus är min fröjd och glädje" ur kantat nr 147 "Jesu bleibet meine Freude"

FELIX MENDELSSOHN-BARTHOLDY (1809-1847)

Koralkantaten "Verleih uns Frieden gnädiglich" ("Förlän oss Herre, helig frid") 

 

startsidan